Түбәндәге эчтәлек кытай чыганагыннан машина тәрҗемәсе ярдәмендә, соңыннан редакцияләүсез тәрҗемә ителә.
24 июньдә, Ефәк юлы тел хезмәте хезмәттәшлек инновация үзәге директоры һәм Сиань халыкара тикшеренүләр университетының алдынгы тәрҗемә мәктәбенең деканы урынбасары Цао Дацин һәм алдынгы тәрҗемә мәктәбенең деканы урынбасары Чжао Йихуэй TalkingChina компаниясенә мәктәп предприятиеләре арасындагы хезмәттәшлек турында тирәнтен фикер алышу өчен килделәр һәм киләчәктәге хезмәттәшлек юнәлешләрен бергәләп көттеләр.
2005 елда оешкан Сиань Халыкара тикшеренүләр университетының Алдынгы тәрҗемә мәктәбе - тәрҗемә буенча бакалавр дәрәҗәсе, тәрҗемә магистры һәм тәрҗемә докторы дәрәҗәләре өчен укыту бүлеге. Хәзерге вакытта ул гамәли тәрҗемә талантларын әзерләүдә инновацияләр өчен милли эксперименталь зона, милли үзенчәлекле белгечлек (тәрҗемә) төзелеш ноктасы, милли беренче класслы бакалавр белгечлеге (тәрҗемә) төзелеш ноктасы һәм милли тәрҗемә практикасы белем бирү базасы. Ул милли укыту казанышлары премиясенә лаек булды һәм Кытай материгындагы Халыкара тәрҗемәчеләр альянсының беренче уртак әгъзасы, Кытай тәрҗемә ассоциациясе әгъзасы, Халыкара тәрҗемә мәктәпләре федерациясе әгъзасы, Тел Зур күләмле мәгълүматлар альянсының башлангыч бүлеге һәм Кытайның үзәк һәм көнбатышында Бөтендөнья тәрҗемә белем бирү альянсының бердәнбер нигез салучы бүлеге.
Колледжның тәрҗемә белгечлеге буенча бакалавриат соңгы ике елда өченче як бәяләүләрендә илдә иң яхшы 4% арасында урын алды. Алар арасында, Ханчжоу Дианцзы университеты каршындагы Кытай фән һәм мәгарифне бәяләү институты, Чжэцзян югары белем бирү тикшеренү институты, Ухань университеты Кытай фәннәрен бәяләү тикшеренү үзәге һәм Кытай фән һәм мәгарифне бәяләү челтәре тарафыннан 2023 елның мартында чыгарылган "Кытай университетлары һәм аспирантура белеме һәм дисциплина белгечлекләре буенча бәяләү отчеты (2023-2024)" мәгълүматлары буенча, колледжның тәрҗемә белгечлеге буенча бакалавриат белеме 5★+ рейтинг алды, илдә икенче урынны алды; 2022 елның мартында iResearch Аспирантура Ассоциациясе сайтында бастырылган "2022 елгы чыгарылыш сыйныф укучылары ассоциациясе Кытай университетлары рейтингы · Колледжга керү имтиханнары буенча волонтерлык гаризасы кулланмасы" буенча, колледжның тәрҗемә белгечлеге буенча бакалавриат белеме 5★ дәрәҗәсендә "Кытайның беренче класс белгечлеге" дип бәяләнде, илдә икенче урынны алды; 2022 елның июнендә Shanghai Soft Science Education Information Consulting Co., Ltd. тарафыннан бастырылган "2022 елгы Кытай университеты белгечлек рейтингы"на караганда, колледжның тәрҗемә белгечлеге буенча бакалавр дәрәҗәсе А+ дип бәяләнде һәм илдә бишенче урында торды.
Тармакта танылган тәрҗемә компаниясе буларак, TalkingChina соңгы елларда мәктәп предприятиеләре белән хезмәттәшлектә актив катнаша. Ул Шанхай Чит илләр университетының Чит телләр мәктәбе, Шанхай технология институтының Чит телләр мәктәбе, Көньяк-Көнчыгыш университетының MTI кафедрасы, Нанкай университетының MTI кафедрасы, Гуандун Чит илләр университетының MTI кафедрасы, Фудань университетының MTI кафедрасы, Шанхай электр энергетика университетының Чит телләр мәктәбе, Чжэцзян Чит телләр институты, Шанхай Икенче сәнәгать университеты, Шанхай финанс һәм икътисад университеты һәм Пекин Нормаль университетының Гонконг баптист университеты кебек күп кенә танылган ил университетлары белән стажировка базалары булдырды, колледж студентлары өчен югары сыйфатлы стажировка мөмкинлекләре тудырды һәм аларга һөнәри үсешкә ярдәм итте.
Сиань Халыкара тикшеренүләр университетының Алдынгы тәрҗемә мәктәбеннән ике укытучының визиты TalkingChina өчен мәктәп белән хезмәттәшлек итү өчен яңа мөмкинлек бирә. Ике як та алмашу вакытында киләчәктә хезмәттәшлеккә өметләрен белдерделәр, һәм TalkingChina тәрҗемә индустриясен үстерүгә ярдәм итү, университетларның фәнни тикшеренү көчен һәм талант ресурсларын үз бизнесын үстерү һәм технологик инновацияләрне алга этәрү өчен файдалану, шулай ук мәктәп белән предприятие арасында үзара файда һәм җиңүгә ирешү буенча башлангыч ниятен дәвам итәчәк.
Бастырылган вакыты: 2025 елның 1 июле