«Шанхай Цзинъань» порталы - Цзинъань районы халык хөкүмәте тарафыннан оештырылган рәсми сайт.
TalkingChina 2016 елда портал өчен күптелле тәрҗемә хезмәтен тәкъдим итүдә җиңде. 2016 елның ахырыннан 2017 елның ахырына кадәр, контракт чорында, TalkingChina инглиз, япон һәм француз телләрендә барлыгы 800 000 гә якын сүз (һәр телдә якынча 260 000 сүз) тәмамлады, ә Jingan сайтының көнлек яңарту күләме 3000 кытай иероглифын тәшкил итте.
Бу бурычны үтәү өчен, TalkingChina компаниясе проектның сыйфатын контрольдә тотуның бөтен процессын башкару һәм тәрҗемә процессында клиент белән актив аралашу өчен профессиональ хезмәт күрсәтү командасын билгеләде. Без тәрҗемә хаталары күрсәткечен меңнән бер өлеш эчендә уңышлы контрольдә тоттык. 2018 елның ахырында TalkingChina Translation тагын бер тапкыр Jing'an сайты өчен редакцияләү эшләрен башкару конкурсында җиңде.
Бастырылган вакыты: 2026 елның 8 мае