Марком өчен тәрҗемә.
Яхшырак марком эффективлыгы өчен
Тәрҗемә, транснецияләү, транскрация яки коммуникация күчермәләре, лозунглар, компания яки бренд исемнәрен "100 елдан артык уңышлы тәҗрибәсе һ.б.". Төрле тармакларда компанияләр бүлекләре.
Базар элемтә тәрбиясендә авырту нокталары
Вакытлыча: "Иртәгә безгә җибәрергә кирәк, без нәрсә эшләргә тиеш?"
Язу стиле: "Тәрҗемә стиле безнең компания культурасына туры килми һәм безнең продуктлар белән таныш түгел. Без нәрсә эшләргә тиеш?"
Реклама эффекты: "Әгәр дә сүзләрнең тәрҗемәсе реклама эффекты булмаса, нәрсә эшләргә?"
Хезмәт күрсәтү детальләре
●Продуктлар
Марком Транскрация тәрҗемә итү / Трансшерация, Бренд исеме / Компания исеме / Реклама лозунг транснециясе.
●Дифференция
Тәрҗемә итүдән аерылып торган, базар элемтәсе тәрҗемә итүне таләп итә, клиентларның басылу максаты белән танышу. Бу максатлы телдә икенчел иҗат таләп итә, һәм популярлык эффекты һәм хас булган.
●4 Кыйммәт өстәле баганалар
Стиль белешмәсе, терминология, корпус һәм элемтә (корпоратив культуралар, продукт һәм стиль буенча тренинг, популярлык максатларында аралашу һ.б.)
●Хезмәт күрсәтү детальләре
Вакыт белән җавап һәм тапшыру, реклама законнары, махсус тәрҗемәче / язучы командалары һ.б.
●Киң тәҗрибә
Безнең үзенчәлекле продуктлар һәм югары тәҗрибәләр; Маркетинг бүлекләре белән эшләүдә зур тәҗрибә, корпоратив элемтә бүлекләре, реклама агентлыклары.
Кайбер клиентлар
Корпоратив элемтә бүлеге Евоник / Басф департаменты / Истман / DSM / DSM / 3M / Lanxess
Электрон сәүдә бүлеге бронза / Uniqlo / Aldi
Маркетинг департаменты.
LV / Gucci / Fendi
Маркетинг маркетинг депутаты. Air Man May / Китай Көньяк Авиакомпаниясе
Форд / Ламборгини / BMW өлкәсе корпоратив элемтә бүлеге
Огилви Шанхай һәм Пекин / Зәңгәрфокус / Ведтеамдагы проект коллективлары
Херст Медиа Группасы
Хәбәрегезне монда языгыз һәм безгә җибәрегез
