MarCom өчен тәрҗемә.
MarCom нәтиҗәлелеген яхшырту өчен
Маркетинг коммуникацияләре өчен текстларны, слоганнарны, компания яки бренд исемнәрен һ.б. тәрҗемә итү, транскреационлаштыру яки копирайтинг. Төрле тармаклардагы 100 дән артык MarCom компанияләре бүлекчәләренә хезмәт күрсәтүдә 20 еллык уңышлы тәҗрибә.
Хезмәт турында мәгълүмат
●Продуктлар: MarCom материаллары өчен тәрҗемә яки Transcreation, бренд исемнәре, слоганнар, компания исемнәре һ.б. өчен Transcreation.
●Гадәти тәрҗемәдән аермалы буларак, бу тәрҗемә сегменты маркетинг коммуникацияләренең нәтиҗәлелегенә күбрәк хезмәт итә һәм кыскарак тапшыру вакытын һәм тирәнрәк үзара бәйләнешләрне сорый; чыганак текст еш кына кыска, ләкин чыгарылыш ешлыгы югары.
●Өстәмә хезмәтләр: Һәр озак вакытлы клиент өчен эксклюзив стиль кулланмасы, TermBase һәм тәрҗемә хәтере; компания культурасы, продуктлар, стиль өстенлекләре, маркетинг ниятләре һ.б. турында даими аралашу.
●Хезмәт күрсәтү турында мәгълүмат: Вакытында җавап бирү һәм китерү, реклама. Закон тыюларын тикшерү, һәр озак вакытлы клиент өчен тәрҗемәчеләр һәм язучылар командасы билгеләнде.
●TalkingChina компаниясенең маркетинг/корпоратив коммуникацияләр бүлеге һәм реклама агентлыклары белән эшләүдә бай тәҗрибәсе белән тулыландырылган махсуслашуы.
Кайбер клиентлар
Evonik / Basf / Eastman / DSM / 3M / Lanxess корпоратив коммуникацияләр бүлеге
Электрон коммерция бүлеге Under Armour/Uniqlo/Aldi
Маркетинг бүлеге
LV/Gucci/Fendi бренды
Air China/China Southern Airlines маркетинг бүлеге
Ford/Lamborghini/BMW корпоратив коммуникацияләр бүлеге
Ogilvy Шанхай һәм Пекин/BlueFocus/Highteam проектлары командалары
Hearst Media Group
