Түбәндәге эчтәлек Кытай чыганагыннан редакциясез машина тәрҗемәсе белән тәрҗемә ителгән.
Күптән түгел, 2024 Кытай нәтиҗәләре игълан ителде, быелның 8 провинциясендә һәм шәһәрләрендә нәшрияттан 25 китап "иң матур китап" исеме белән бүләкләнде. Сөяклечина судьяларга бу сайлау проектына берьюлы бер үк вакытта тәрҗемә итү хезмәтләрен күрсәтте.
Электрон уку, кәгазь китаплар һәм аларның китап конструкцияләренең күтәрелүе чорында әле уникаль кыйммәте бар. Текстура, авырлык һәм кәгазь китапларның реалистик флиперы укучылар белән электрон китапларны алыштыра алмаган бай уку тәҗрибәсе белән тәэмин итә. Китап дизайны, уникаль энвар, уникаль макет, уңайлы кәгазь текстурасы ягыннан һ.б. укуның ләззәтен һәм китапларның сәнгать кыйммәтен дә арттыруны да арттырмый.
Кытай китап дизайнының иң югары хөрмәте буларак, быел Пекин, Шанхай, һәм Jiзянсу, Джангси, Шаанси, Гуанци, Yunннан һәм Сычуан дизайнерларын үз эченә ала. Моннан тыш, ул шулай ук күп яңа килгәннәрнең характеристикасын да тәкъдим итә, яңа көчләр булып тора, Кытайдагы китап дизайнының үсеш потенциалын күрсәтеп.
"Иң матур китап" - Шанхай муниципаль матбугат бюросы белән кабул иткән һәм Шанхай Чанцжзян Прайдинг "нәшрияциясе белән кабул ителгән Кытайда мөһим китап дизайны сайлаулары. 2003-нче елда оешканнан бирле ул уңышлы 22 басма үткәрде, барлыгы 496 эшли сайланган, шуларның 24е "дөньяның иң матур китабы" халыкара китап дизайнының иң югары хөрмәтенә ия булган. Гадәттәгечә, бу юлы "Иң матур китап" исемендә булган 25 әсәр "Дөньяның иң матур китабы" 2025-нче елда "дөньяның иң матур китабы" конкурсында катнашачак, Кытай каллиграфиясенең хикәясен сөйләү һәм Кытай дизайнының сөйкемлелеген күрсәтү.
Бер үк вакытта тәрҗемә итү, эзлекле тәрҗемә итү һәм башка аңлату продуктлары сөйләшүнең төп продуктларының берсе. Сөйләшү күп еллар бай тәҗрибәсе бар, шул исәптән 2010 Бөтендөнья Экспозициясе хезмәт күрсәтү проекты белән чикләнми. Быел хатын-кыз шулай ук рәсми билгеләнгән тәрҗемә белән тәэмин итүче. Тугызынчы ел эчендә Сөякчедә Сөйләмәне Шанхай халыкара кинофестивале һәм телевидение фестивале өчен тәрҗемә хезмәтләре күрсәткән, анда Сөякнең профессиональ сәләтен кире аңлату өлкәсендәге профессиональ сәләтен кабат раслады.
Киләчәк хезмәттәшлекләрдә Сөйләүче клиентларга үзенең бай сәнәгать тәҗрибәсе белән иң яхшы төрләр чишелешләрен дәвам итәчәк.
Пост вакыты: Ян-17-2025