Түбәндәге эчтәлек кытай чыганагыннан машина тәрҗемәсе ярдәмендә, соңыннан редакцияләүсез тәрҗемә ителә.
3 ноябрьдә Чэнду шәһәрендә ясалма интеллектның тел хезмәте индустриясен көчәйтү буенча югары сыйфатлы үсеш семинары һәм Кытай Тәрҗемәчеләр Ассоциациясенең Тәрҗемә хезмәте комитетының 2023 елгы еллык җыелышы узды. TalkingChina генераль менеджеры Су Ян ханым "Иң яхшы тәҗрибәләр һәм тәрҗемә хезмәтләре" стандартлаштыру форумында катнашырга һәм аны үткәрергә чакырылды.
Ике көнлек бу конференция зур тел моделе технологиясенең үсеш тенденциясенә, зур тел моделе индустриясенең куллану перспективаларына, машина тәрҗемәсе технологиясенең үсеш тенденциясенә, машина тәрҗемәсе + редакцияләүдән соңгы модель турында фикер алышуга, тел хезмәте эшчәнлеге һәм идарә итү өлкәсендә иң яхшы тәҗрибәләр белән уртаклашуга, тел хезмәте стандартларына багышланачак. Сертификацияләү һәм тел хезмәте талантларын әзерләү өчен инновацион механизмнар кебек җиде тема тикшерелде, очрашуда барлыгы 130 дан артык вәкил катнашты.
3 ноябрь көнне төштән соң шунда ук Тел хезмәте предприятиеләрен сертификацияләү семинары үткәрелде. TalkingChina компаниясеннән Су әфәнде "Иң яхшы тәҗрибәләр һәм тәрҗемә хезмәтләрен стандартлаштыру" темасына багышланган семинар бүлегендә катнашты һәм аны җитәкләде. Очрашуның беренче өлеше иң яхшы тәҗрибәләр белән уртаклашу булды, анда Beijing Sibirui Translation Co., Ltd. генераль менеджеры урынбасары Ли Ифэн, GTCOM локализация проекты эксперты Хан Кай, Sichuan Language Bridge Information Technology Co., Ltd. мәктәп-предприятие хезмәттәшлеге бүлеге директоры Ли Лу, Jiangsu Shunyu Information Technology Co., Ltd. генераль менеджеры Шань Цзе һәм Kunming Yinuo Translation Services Co., Ltd. генераль менеджеры урынбасары Зи Мин катнашты һәм чыгыш ясады. Алар сатып алу капканнарыннан ничек котылырга, ил брендларын халыкараләштерү проектларына, мәктәп-предприятие хезмәттәшлегенә игътибар иттеләр, RCEP тәкъдим иткән мөмкинлекләр һәм Ханчжоу Азия уеннары тәрҗемә проекты практикасы турында фикер алыштылар һәм уртаклаштылар.
Моннан тыш, 2 ноябрьдә Кытай Тәрҗемәчеләр Ассоциациясенең Тәрҗемә Хезмәтләре Комитетының бишенче сессиясенең икенче директорлар җыелышы да узды. TalkingChina шулай ук очрашуда директор урынбасары буларак катнашты. Очрашуда комитет тарафыннан 2023 елда башкарылган эшләргә йомгак ясалды. Барлык катнашучылар шулай ук тәрҗемә хезмәтләрен сертификацияләү, бәяләрне билгеләү стандартлары, иң яхшы тәҗрибәләр, реклама һәм алга этәрү, шулай ук Кытай Тәрҗемәчеләр Ассоциациясенең 2024 елгы Еллык Конференциясе кебек мәсьәләләр буенча тирән фикер алыштылар.
Кытай Тәрҗемәчеләр Ассоциациясенең сигезенче Советы әгъзасы һәм бишенче Тәрҗемә Хезмәтләре Комитетының бүлек директоры урынбасары буларак, TalkingChina тәрҗемәче буларак үз эшен дәвам итәчәк һәм башка тиңдәш бүлекчәләр белән берлектә тәрҗемә индустриясенең югары сыйфатлы үсешенә өлеш кертәчәк.
Бастырып чыгару вакыты: 2023 елның 9 ноябре