Түбәндәге эчтәлек кытай чыганагыннан машина тәрҗемәсе ярдәмендә, соңыннан редакцияләүсез тәрҗемә ителә.
Күптән түгел,TalkChinaрәсми хәбәр алдыКытай Тәрҗемәчеләр Ассоциациясенең Кино һәм Телевидение Тәрҗемәсе Комитетыкомитетка бүлек әгъзасы буларак уңышлы кушылды, бу TalkingChina компаниясенең кино һәм телевидение тәрҗемәсе һәм халыкара коммуникация өлкәсендәге профессиональ көчен тармак платформалары тарафыннан тануны билгели.
Кино һәм телевидение тәрҗемә комитетымөһим тармагы булып тораКытай Тәрҗемәчеләр Ассоциациясеул тармак сегментация өлкәләренә юнәлтелгән. Аның максаты - эчке кино һәм телевидение тәрҗемәсендә һәм халыкара коммуникациядә югары сыйфатлы көчләрне туплау, югары сыйфатлы кытай кино һәм телевидение әсәрләрен глобаль дәрәҗәгә күтәрү һәм Кытай цивилизациясе коммуникациясенең йогынтысын көчәйтү. TalkingChina компаниясен бүлек комитеты әгъзасы итеп билгеләү компаниянең кино һәм телевидение тәрҗемәсендә һәм мультимедиа локализациясендәге элеккеге казанышларын тану гына түгел, ә киләчәктә тармак стандартларын төзүдә һәм академик практика алмашуларында тирәнрәк катнашуын да аңлата.
Күп еллар дәвамында,TalkChinaкүп санлы кино һәм телевидение әсәрләре өчен югары сыйфатлы тәрҗемә хезмәтләрен күрсәтте, Кытай кино һәм телевидение контентына халыкара базарга чыгарга ярдәм итте. Өч еллык CCTV кино һәм телевидение тәрҗемәсе проектыннан тыш, һәм Шанхай халыкара кинофестивале һәм телевидение фестивале өчен тәрҗемә хезмәтләрен күрсәтү өчен рәсми рәвештә билгеләнгән уңышлы тәрҗемә тәэмин итүчесе буларак тугызынчы ел дәвамында, тәрҗемә контентына урында синхрон тәрҗемә һәм җиһазлар, эзлекле тәрҗемә, озату һәм аңа бәйле кино һәм телевидение драмалары, шулай ук конференция журналлары өчен тәрҗемә хезмәтләре керә.TalkChinaшулай ук корпоратив реклама материаллары, укыту курслары, эре компанияләрнең продуктларын аңлату кебек видео локализацияләү эшләрен башкарган һәм "технология + кешелек" белән берләштерелгән кино һәм телевидение тәрҗемәсенең яңа экологиясендә бай тәҗрибә туплаган.
TalkChinaтел хезмәте өлкәсендә 20 елдан артык һөнәри тәҗрибә туплаган. Кино һәм телевидение тәрҗемә комитеты әгъзаларының бу киңәюе хезмәтне тагын да яхшыртаКытай турында сөйләшүТәрҗемә Ассоциациясе платформасындагы күп квалификация матрицасы. Кино һәм телевидение тәрҗемәсе телне үзгәртү генә түгел, ә мәдәни күпер дә.TalkChinaКино һәм телевидение тәрҗемә комитетының бүлек әгъзасын яңа башлангыч нокта итеп алачак, комитет хезмәттәшләре белән берлектә эшләячәк һәм Кытайның кино һәм телевидение тәрҗемә индустриясен стандартлаштыру, махсуслаштыру һәм халыкараләштерү үсеше өчен көчләрне берләштерәчәк. Төгәл һәм чын телгә әйләндерү аша күбрәк кытай хикәяләре мәдәни чикләрне узып, нәтиҗәле таралырга мөмкин.
Бастырылган вакыты: 2026 елның 13 феврале