Түбәндәге эчтәлек Кытай чыганагыннан редакциясез машина тәрҗемәсе белән тәрҗемә ителгән.
Бу мәкалә кытай субтитрлары һәм инглиз турында сөйләшәчәк: Мәдәни аралашу ысулы турында сөйләшәчәк. Беренчедән, дүрт аспект кросс культуралы аралашуның мөһимлеге һәм осталыгы турында эшләп чыгару: Мәдәни фон, тел элемтәсе, телсез аралашу, мәдәни конфликт. Аннары төрле табигый абзацлардан, шул исәптән мәдәни аермалар, тел элемтә осталыгын, төп конфликтларны эшкәртү ысулларын, шул исәптән мәдәни аермалар, тел элемтә осталыгының мөһимлеген, шул исәптән аралашу осталыгының мөһимлеген, шул исәптән. Аннан соң, бу мәкаләнең эчтәлеген йомгаклап, бүгенге күп культуралы җәмгыятьтә мәдәни аралашуның мөһимлеге ассызыклана.
1. Мәдәни фон
Мәдәни фон - мәдәни яктан кросс культурасы буенча мөһим фактор, төрле культуралы фон кешеләрнең кыйммәтләренә, тәртип үрнәкләренә, аралашу стилеларга тәэсир итә ала. Мәдәниятара аралашу белән шөгыльләнү өчен, бүтән партиянең мәдәни фонын аңларга, төрле культуралар арасындагы аерманы хөрмәт итәргә һәм түзәргә кирәк.
Мәдәниятара аралашканда, мәдәни тискәре карашларын белергә һәм бүтән кешенең мәдәни тарихын кабул итәргә һәм аңларга кирәк. Төрле культураларны өйрәнеп һәм кичереп, бер кеше культуралы мохиткә укырга һәм материаль аермалар китергән аңлашылмаучанлыклардан һәм конфликтлардан сакланырга мөмкин.
Шул ук вакытта, культуралы аралашуда, башкаларның культураларын хөкем итүдән саклану мөһим, аралашу һәм үзара аңлашу өчен ачык һәм хөрмәт белән караш саклый.
2. Тел белән аралашу
Тел культуралы аралашу өчен мөһим корал, ләкин төрле культуралар кулланган телдә мөһим аермалар булырга мөмкин, алар җиңел элемтә киртәләренә китерергә мөмкин. Шуңа күрә, культуралы аралашканда, тел сайлау, экспресс ысулларына, аралашу күнекмәләренә игътибар итү мөһим.
Мәдәният Аралашуның эффективлыгын күтәрү өчен, катлаулы лексика һәм җөмлә корылмаларын кулланудан качу өчен гади һәм ачык тел сүзләрен кулланырга мөмкин. Шул ук вакытта, бүтән кешенең телен һәм уртак куллануны өйрәнеп, аның мәгънәсен яхшырак аңлый һәм белдерә ала.
Моннан тыш, тел белән аралашуда әдәплелеккә һәм хөрмәткә игътибар итү, рәнҗетүче яки дискриминацион телдән саклану, уңай һәм гармонияле аралашу атмосферасы булдырудан саклану мөһим.
3. Эннорбагбалы аралашу
Телдән аралашудан тыш, формаль аралашу шулай ук культуралы аралашуның мөһим компоненты. Телсез аралашу тән теле, йөзе күзләре, күз белән бәйләнеш һ.б. үз эченә ала, алар бай мәгълүматны күрсәтә ала.
Мәдәниятара аралашуда, формаль аралашу ысулларын бәяләү, икенче якның тән теленә һәм йөзләренә игътибар итү мөһим, һәм алардан күбрәк мәгълүмат алу мөһим. Шул ук вакытта, бер кеше тән теленә һәм белдерүләренә игътибар итергә тиеш, ачык һәм дуслык позициясен саклый.
Игътибарлы күзәтү һәм тәҗрибә ярдәмендә, төрле культураларда булмаган аралашу һәм чиксезлекне яхшырак аңлый һәм аңлашылмаучанлык һәм конфликтларны яхшырак аңлый ала.
4. Мәдәни конфликт
Мәдәни аермалар аркасында килеп чыккан конфликтлар һәм аңлашылмаучанлыклар еш очрый. Кросс культуралы конфликтларны чишү ачкычы, толерантлык, аңлау ачкычы. Ике як та тыныч һәм сабыр булырга, уртак җир һәм чишелеш эзләргә тиеш.
Мәдәният конфликтлары, аралашу, сөйләшүләр, компромисс белән эш иткәндә кабул ителергә, көч куллану яки конфликтларны көчәйтергә мөмкин, мөмкин кадәр күбрәк сакланырга кирәк. Бер-береңнең уйларын һәм ихтыяҗларын тыңлап һәм аңлау белән, культуралы конфликтларны чишеп, яхшырак мөнәсәбәтләр урнаштырылырга мөмкин.
Ачык фикер йөртү һәм башкаларның мәдәни аермаларын хөрмәт итү мөһим, күп культуралы җәмгыять мохитенә яхшырак җайлаштыру өчен, тормыш культуралы аралашу күнекмәләрен гел өйрәнергә һәм яхшырту.
Мәдәни аралашу кросс культурасы бик мөһим, бүгенге санлы яшьтә зур әһәмияткә ия, мәдәни фон, тел элемтәсе, тел элемтәсе, мәдәни конфликтлар. Даими өйрәнү һәм практика аша без төрле мәдәни мохиткә яраклаштырып, турыдан-туры крестиональ мөнәсәбәтләр урнаштыра алабыз.
Пост вакыты: 13-2024