Бу тармактагы төп сүзләр
Химик матдәләр, вак химик матдәләр, нефть (химик матдәләр), корыч, металлургия, табигый газ, көнкүреш химиясе, пластмассалар, химик җепселләр, минераллар, бакыр сәнәгате, җиһазлар, электр энергиясе җитештерү, энергия, җил энергиясе, гидроэнергетика, атом энергиясе, кояш энергиясе, ягулык, яңа чыганаклар, буяулар, каплаулар, күмер, буяулар, сәнәгать газлары, ашламалар, кокслау, тоз химик матдәләре, материаллар, (литий) батареялар, полиуретаннар, фтор химик матдәләре, җиңел химик матдәләр, кәгазь һ.б.
TalkingChina чишелешләре
●Химия, минераль һәм энергетика сәнәгатендәге профессиональ команда
TalkingChina Translation һәр озак вакытлы клиент өчен күп телле, профессиональ һәм стационар тәрҗемә командасы булдырды. Химия, минераль һәм энергетика тармагында бай тәҗрибәгә ия булган тәрҗемәчеләр, редакторлар һәм корректорлардан тыш, бездә техник рецензентлар да бар. Аларның бу өлкәдә белемнәре, һөнәри тәҗрибәсе һәм тәрҗемә тәҗрибәсе бар, алар, нигездә, терминологияне төзәтү, тәрҗемәчеләр күтәргән профессиональ һәм техник проблемаларга җавап бирү һәм техник кагыйдәләрне үтәү өчен җаваплы.
TalkingChina компаниясенең җитештерү командасы тел белгечләреннән, техник сакчылардан, локализация инженерларыннан, проект менеджерларыннан һәм DTP хезмәткәрләреннән тора. Һәр әгъзаның үзе җаваплы булган өлкәләрдә белеме һәм тармак тәҗрибәсе бар.
●Базар коммуникацияләре тәрҗемәсе һәм инглиз теленнән чит телгә тәрҗемә туган тел тәрҗемәчеләре тарафыннан башкарыла
Бу өлкәдәге коммуникацияләр дөнья буйлап күп телләрне үз эченә ала. TalkingChina Translation компаниясенең ике продукты: базар коммуникацияләре тәрҗемәсе һәм инглиз теленнән чит телгә тәрҗемә, тел һәм маркетинг нәтиҗәлелеге кебек ике төп проблеманы тулысынча хәл итә.
●Ачык эш процессын идарә итү
TalkingChina тәрҗемәсенең эш процессын көйләргә мөмкин. Проект башланганчы ул клиент өчен тулысынча ачык. Без бу өлкәдәге проектлар өчен "Тәрҗемә + Редакторлау + Техник карау (техник эчтәлек өчен) + DTP + Корректура" эш процессын гамәлгә ашырабыз, һәм CAT коралларын һәм проектлар белән идарә итү коралларын кулланырга кирәк.
●Клиентка хас тәрҗемә хәтере
TalkingChina Translation кулланучы товарлары өлкәсендәге һәр озак вакытлы клиент өчен эксклюзив стиль кулланмаларын, терминологияне һәм тәрҗемә хәтерен булдыра. Болыт нигезендәге CAT кораллары терминология туры килмәүчәнлеген тикшерү өчен кулланыла, командаларның клиентларга хас корпусны уртаклашуын тәэмин итә, нәтиҗәлелекне һәм сыйфат тотрыклылыгын яхшырта.
●Болыт нигезендәге CAT
Тәрҗемә хәтере CAT кораллары ярдәмендә тормышка ашырыла, алар эш йөген киметү һәм вакытны янга калдыру өчен кабатланган корпус кулланалар; ул тәрҗемә һәм терминологиянең эзлеклелеген төгәл контрольдә тота ала, бигрәк тә синхрон тәрҗемә һәм төрле тәрҗемәчеләр һәм редакторлар тарафыннан редакцияләү проектында, тәрҗемәнең эзлеклелеген тәэмин итү өчен.
●ISO сертификациясе
TalkingChina Translation - ISO 9001:2008 һәм ISO 9001:2015 сертификациясен узган тармактагы бик яхшы тәрҗемә хезмәте күрсәтүче. TalkingChina соңгы 18 ел эчендә 100 дән артык Fortune 500 компаниясенә хезмәт күрсәтү тәҗрибәсен һәм белемен кулланып, сезгә тел проблемаларын нәтиҗәле хәл итәргә ярдәм итәчәк.
Очрак
Ansell - куркынычсызлык продуктлары һәм хезмәтләренең әйдәп баручы глобаль тәэмин итүчесе.
TalkingChina 2014 елдан бирле Ansell белән медицина һәм сәнәгать өлкәләрен үз эченә алган профессиональ күпкырлы тәрҗемә хезмәтләрен күрсәтү өчен эшли. Хезмәт күрсәтү продуктларына тәрҗемә, документларны җыю, тәрҗемә итү, мультимедиа локализациясе һәм TalkingChina компаниясенең башка тәкъдимнәре керә. TalkingChina Азия-Тын океан төбәгендәге төрле телләр арасында маркетинг, продукт кулланмалары, укыту материаллары, кадрлар һәм юридик килешүләр һ.б. кебек документларны Ansell өчен тәрҗемә итте. Якынча 5 еллык хезмәттәшлек барышында TalkingChina Ansell белән уңышлы хезмәттәшлек мөнәсәбәтләре урнаштырды һәм барлыгы 2 миллион сүз тәрҗемә итте. Хәзерге вакытта TalkingChina Ansell'ның инглиз сайтының локализация проектын гамәлгә ашыра.
3M - дөньядагы әйдәп баручы күпкырлы фәнни һәм технологик инновация предприятиесе. Ул күп кенә мактаулы исемнәргә лаек булды, мәсәлән, "Зур Кытай төбәгендә иң лидерлыкка юнәлтелгән предприятие", "Кытайда иң сокландыргыч чит ил инвестицияләре кертелгән предприятие", "Азиянең иң сокландыргыч 20 компаниясе" һәм күп тапкырлар "Fortune Global 500 Кытай компаниясе" исемлегенә кертелде.
2010 елдан бирле TalkingChina инглиз, немец, корея һәм башка телләргә тәрҗемә хезмәтләре күрсәтү буенча 3M China белән партнерлык урнаштырды, алар арасында инглиз-кытай тәрҗемәсе иң зур өлешне тәшкил итә. Кытай теленнән инглиз теленә тәрҗемә ителгән матбугат релизлары гадәттә TalkingChina компаниясендә туган телдә сөйләшүче кешеләр тарафыннан эшкәртелә. Стиль һәм шрифт ягыннан TalkingChina юридик һәм техник документлардан тыш, нигездә, реклама документлары өчен тәрҗемә хезмәтләрен күрсәтә. Моннан тыш, TalkingChina шулай ук 3M өчен реклама видеоларын һәм субтитрларын тәрҗемә итә. Хәзерге вакытта, 3Mга вебсайтны үзгәртүдә ярдәм итү өчен, TalkingChina аның өчен вебсайттагы яңартуларны тәрҗемә итүгә омтыла.
TalkingChina 3M өчен якынча 5 миллион сүзне тәрҗемә итте. Еллар дәвамында хезмәттәшлек итү нәтиҗәсендә без 3M ышанычын һәм танылуын яуладык!
MITSUI CHEMICALS - Япониядәге иң зур химия сәнәгате конгломератларының берсе, ул "Global Chemicals 50" исемлегендә иң яхшы 30 компания арасына керә.
TalkingChina һәм MITSUI CHEMICALS компанияләре 2007 елдан бирле япон, инглиз һәм кытай телләрен үз эченә алган тәрҗемә хезмәтләрендә бергә эшлиләр. Тәрҗемә ителгән документлар төрләре маркетинг, техник материаллар, юридик килешүләр һ.б., нигездә, Япония һәм Кытай арасындагы мөнәсәбәтләрне үз эченә ала. Япониядә химия компаниясе буларак, MITSUI CHEMICALS тел хезмәте күрсәтүчеләргә катгый таләпләр куя, шул исәптән җавап бирү тизлеге, процесс белән идарә итү, тәрҗемә сыйфаты, намуслылык һәм ышанычлылык. TalkingChina барлык яктан да иң яхшысын эшләргә омтыла һәм клиентларның ышанычын һәм ярдәмен яулый. Һәр һөнәрнең үз хәйләләре бар. TalkingChina клиентларга хезмәт күрсәтү командасы шулай ук MITSUI CHEMICALS ихтыяҗларын яхшырак канәгатьләндерү өчен инглиз һәм япон клиентларга хезмәт күрсәтү төркемнәренә бүленә.
Бу өлкәдә без нәрсә эшлибез
TalkingChina Translation химия, минераль һәм энергетика сәнәгате өчен 11 төп тәрҗемә хезмәте продуктларын тәкъдим итә, алар арасында:
Хәбәрегезне монда языгыз һәм безгә җибәрегез
