Химия, яхшы химикатлар, нефть (химикатлар), корыч, металлургия, табигый газ, көнкүреш химиясе, пластмасса, химик җепсел, файдалы казылмалар, бакыр сәнәгате, җиһаз, электр энергиясе, энергия, җил энергиясе, гидроэнергетика, атом энергиясе, кояш энергиясе, ягулык, барлыкка килүче энергия, буяулар, капламалар, күмер, запрослар, сәнәгать газлары, ашламалар, кокс, тоз химикатлары, материаллар, (литий) батарейкалар, полиуретаннар, фтор химикатлары, җиңел химикатлар, кәгазь һ.б.
●Химия, минераль һәм энергетика өлкәсендә профессиональ коллектив
TalkingChina Translation һәр озак вакытлы клиент өчен күп телле, профессиональ һәм тотрыклы тәрҗемә коллективы булдырды.Химия, минераль һәм энергетика өлкәсендә бай тәҗрибәсе булган тәрҗемәчеләргә, редакторларга һәм тикшерүчеләргә өстәп, безнең техник рецензияләүчеләр дә бар.Аларның бу доменда белемнәре, профессиональ белемнәре һәм тәрҗемә тәҗрибәсе бар, алар нигездә терминологияне төзәтү, тәрҗемәчеләр күтәргән профессиональ һәм техник проблемаларга җавап бирү, техник капка белән шөгыльләнү өчен җаваплы.
TalkingChina җитештерү коллективы тел белгечләреннән, техник капка сакчылары, локализация инженерлары, проект менеджерлары һәм DTP хезмәткәрләреннән тора.Eachәрбер әгъза үзе өчен җаваплы булган өлкәләрдә тәҗрибә һәм тармак тәҗрибәсенә ия.
●Базар элемтәсе тәрҗемәсе һәм туган тел тәрҗемәчеләре тарафыннан инглизчә-чит телдәге тәрҗемә
Бу домендагы элемтә бөтен дөньяда күп телләрне үз эченә ала.TalkingChina тәрҗемәсенең ике продукты: базар элемтәсе тәрҗемәсе һәм инглиз теленнән чит ил теленә тәрҗемә итү туган тел тәрҗемәчеләре бу ихтыяҗга махсус җавап бирәләр, телнең һәм маркетинг эффективлыгының ике төп ноктасын камилләштереп.
●Ачык эш процессы белән идарә итү
TalkingChina тәрҗемәсенең эш процессы көйләнә.Проект башланганчы ул клиент өчен тулысынча ачык.Бу домендагы проектлар өчен без "Тәрҗемә + редакцияләү + техник күзәтү (техник эчтәлек өчен) + DTP + исбатлау" эш процессын тормышка ашырабыз, һәм CAT кораллары һәм проект белән идарә итү кораллары кулланылырга тиеш.
●Клиентларга хас тәрҗемә хәтере
TalkingChina тәрҗемәсе куллану товарлары доменындагы озак вакытлы клиент өчен эксклюзив стиль кулланмаларын, терминологияне һәм тәрҗемә хәтерен билгели.Болытка нигезләнгән CAT кораллары терминологиянең туры килмәвен тикшерү, командаларның клиентларга хас корпусны бүлешүләрен тәэмин итү, эффективлык һәм сыйфат тотрыклылыгын яхшырту өчен кулланыла.
●Болытка нигезләнгән CAT
Тәрҗемә хәтере CAT кораллары белән тормышка ашырыла, алар эш авырлыгын киметү һәм вакытны саклау өчен кат-кат корпус кулланалар.ул тәрҗемәнең һәм терминологиянең эзлеклелеген төгәл контрольдә тота ала, аеруча синхрон тәрҗемә итү һәм төрле тәрҗемәчеләр һәм редакторлар редакцияләү проектында, тәрҗемә эзлеклелеген тәэмин итү өчен.
●ISO сертификаты
TalkingChina Translation - ISO 9001: 2008 һәм ISO 9001: 2015 сертификатларын узган тармакта иң яхшы тәрҗемә хезмәте күрсәтүче.TalkingChina соңгы 18 елда 100 дән артык Fortune 500 компаниясенә хезмәт итү тәҗрибәсен һәм тәҗрибәсен кулланачак, сезгә тел проблемаларын нәтиҗәле чишәргә ярдәм итәчәк.
Ansell - әйдәп баручы куркынычсызлык продуктлары һәм хезмәтләре белән тәэмин итүче.
TalkingChina 2014-нче елдан Ansell белән медицина һәм сәнәгать өлкәләрен үз эченә алган профессиональ тәрҗемә хезмәтләрен күрсәтү өчен эшли.Катнашкан хезмәт продуктларына тәрҗемә, документ төрләре, тәрҗемә итү, мультимедиа локализациясе һәм TalkingChina'ның башка тәкъдимнәре керә.TalkingChina Азия-Тын океан төбәгендәге төрле телләр арасында Ansell өчен маркетинг, продукт кулланмалары, укыту материаллары, кеше ресурслары һәм юридик контрактлар һ.б. кебек тәрҗемә ителгән документларны тәрҗемә итте.5 елга якын хезмәттәшлек вакытында, TalkingChina Ansell белән уңышлы хезмәттәшлек мөнәсәбәтләрен урнаштырды һәм барлыгы 2 миллион сүз тәрҗемә итте.Хәзерге вакытта TalkingChina Ansell-ның Инглиз сайтының локализация проектын башкара.
3M - дөньяда алдынгы диверсификацияләнгән фәнни-технологик инновацион предприятия.Ул "Бөек Кытай төбәгендә иң лидерлыкка юнәлтелгән предприятия", "Кытайдагы иң сокланган чит ил инвестицияле предприятиясе", "Азиянең иң мактаулы 20 компаниясе" кебек күп дәрәҗәләргә лаек булды һәм "Бәхет" исемлегенә керде. Глобаль 500 компания Кытайда "күп тапкырлар.
2010 елдан TalkingChina 3M Китай белән инглиз, немец, корея һәм башка телләрдә тәрҗемә хезмәтләре буенча партнерлык урнаштырды, алар арасында инглиз-кытай тәрҗемәсе иң зур өлешне тәшкил итә.Кытайдан инглиз теленә тәрҗемә ителгән пресс-релизлар, гадәттә, TalkingChina телендә сөйләшүчеләр белән бизәлгән.Стиль һәм төр ягыннан, TalkingChina, нигездә, юридик һәм техник документлардан кала, публикация документлары өчен тәрҗемә хезмәтләрен күрсәтә.Алай гына да түгел, TalkingChina шулай ук реклама видеоларын һәм 3М субтитрларын тәрҗемә итә.Хәзерге вакытта, 3M сайтны үзгәртүдә булышу өчен, TalkingChina аның өчен сайттагы яңартуларны тәрҗемә итәргә әзер.
TalkingChina 3M өчен якынча 5 миллион сүз тәрҗемәсен тәмамлады.Озак еллар хезмәттәшлек иткәндә без 3М дан ышаныч һәм танылу яуладык!
MITSUI CHIMICALS - Япониядәге иң зур химия сәнәгате конгломератларының берсе, "Global Chemicals 50" исемлегендә иң яхшы 30 компания арасында.
TalkingChina һәм MITSUI ХИМИКАЛАР 2007 елдан бирле Япон, Инглиз һәм Кытай катнашындагы тәрҗемә хезмәтләрендә бергә эшлиләр.Тәрҗемә ителгән документларның төрләре, нигездә, Япония һәм Китай арасында маркетинг, техник материаллар, юридик контрактлар һ.б.Япониядә химия компаниясе буларак, MITSUI CHEMICALS тел хезмәт күрсәтүчеләргә катгый таләпләргә ия, шул исәптән җавап тизлеге, процесс белән идарә итү, тәрҗемә сыйфаты, намуслылык һәм ышанычлылык.TalkingChina барлык яклардан да яхшырак эшләргә омтыла һәм клиентның ышанычын һәм ярдәмен яулый.Eachәрбер һөнәрнең хәйләләре бар.TalkingChina клиентларына хезмәт күрсәтү төркеме шулай ук MITSUI CHEMICALS ихтыяҗларын яхшырак канәгатьләндерү өчен инглиз клиентларына һәм Япония клиентларына хезмәт күрсәтүгә бүленә.
TalkingChina Translation химия, минераль һәм энергетика индустриясе өчен 11 төп тәрҗемә хезмәте тәкъдим итә, алар арасында: